Nhạc Phẩm “Anh Phải Sống” Trong “Uất Hận Ca” Của Nhạc Sĩ Huỳnh Công Ánh!

Huỳnh Quốc Bình

LTG: Tôi, Huỳnh Quốc Bình sẽ tự đánh đàn và hát nhạc phẩm “Anh Phải Sống” trong buổi nói chuyện của Linh Mục Phê rô Nguyễn Văn Khải và văn nghệ đấu tranh, được tổ chức lúc 12 giờ 30 trưa Thứ Bảy, 16 tháng 11 năm 2019 tại Ron Russell Middle School – 3955 SE 112th Ave, Portland, OR 97266.

191103-Thiep Moi Event Nov16-2019 Front side

191103-Thiep Moi Event Nov16-2019 back side

Nhạc phẩm “Anh Phải Sống” là một trong mười hai ca khúc được viết từ ngục tù cộng sản của Nhạc Sĩ Huỳnh Công Ánh vào khoảng năm 1977, được chính ông và Ca Sĩ Hoàng Tường hát trong băng cassette “Uất Hận Ca” do ông phát hành vào cuối năm 1981 tại Hoa Kỳ.

Ca Nhạc Sĩ Huỳnh Công Ánh là cựu Đại úy Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, một tù nhân chính trị tại trại tù Hoàn Liên Sơn và ông đã vượt ngục thành công. Những tình tiết của cuộc vượt ngục và ý nghĩa của 12 ca khúc được ông viết bằng “máu và nước mắt” của chính ông và các bạn tù, đã được kể lại trong cuốn hồi ký “Vượt tù, vượt biển, vượt gian an” của ông, được xuất bản dưới dạng song ngữ Việt- Anh dày 806 trang, phát hành năm 2017 vừa qua mà những ai từng ưa thích nhạc đấu tranh, ủng hộ nhiệt liệt. Tôi đã hân hạnh được đọc tác phẩm đó.

Huynh Cong Anh-Vuot Tu-Vuot Bien-Vuot Gian Nan

Có thể nói, trong suốt 37 năm qua kể từ ngày tôi hân hạnh có được băng nhạc “Uất Hận Ca” vào năm 1982 tại San Jose, California, thì hầu như tôi đã thuộc gần hết 12 ca khúc ấy. Tôi thích “Uất Hận Ca” là vì có một ca khúc, tác giả kể về cái chết của một người tù, có đoạn như sau:

Trên mắt trên môi anh, đã bầm tím vết căm hờn. Hai tay buông xuôi, mối hận thù chưa rửa được…

Chầm chậm nắm tay tôi,
Từng câu cách khoản nghẹn ngào.
Anh phải sống để có ngày tranh đấu,
Anh cố nói thêm để trọn lời trăn trối.
Ngày nào, giặc cộng phơi thây, thì hồn anh nhàn rỗi phiêu diêu.

Anh đã ra đi vào một…buổi chiều.

Phải nói là lúc bấy giờ lòng tôi thật sự rúng động khi nghe 12 ca khúc của Nhạc Sĩ Huỳnh Công Ánh trong “Uất Hận Ca”, bởi ngay thời điểm đó tôi đã phải bỏ học gần nửa năm, khi hay tin người cậu ruột của tôi, một trong những người em trai của Mẹ tôi từng góp phần cưu mang anh chị em chúng tôi, đã vị bọn việt cộng đánh chết trong tù và dập vùi thân xác Người trong một vũng lầy.

Trong hơn ba Thập Niên qua, tôi vô cùng gần gũi với những ca khúc trong “Uất Hận Ca”. Từng lời ca, tiếng hát được viết từ những câu truyện rất trùng hợp với những biến cố của gia đình tôi và họ hang nhà tôi, cũng như nhiều gia đình có người thân phải chịu cảnh máu đổ thịt rơi dưới bàn tay của bọn VC gian ác.

Tác giả cho biết, ông viết ca khúc “Anh Phải Sống” trong thời điểm có nhiều tù nhân phải bỏ mạng vì bị hành hạ và chịu cảnh đói rét trong trại Hoàn Liên Sơn, nơi mà ông từng bị giam giữ cho đến ngày ông vượt ngục thành công, như đã nói.

Anh Phải Sống! (Lời 1, của năm 1977)
Không, không, anh phải sống, tôi phải sống,
Sống để về với bà con chòm xóm.
Cùng vùng lên tiêu diệt bọn chúng,
Dành lại tự do hạnh phúc ấm no.
Không, Không, anh còn đó, tôi còn đó,
Giống bạo tàn sẽ vùi chôn đầy hố,
Để Việt Nam, không còn giặc đỏ;
Người người cùng nhau xây lại quê hương.
Căm thù này, ta nhớ lấy, căm thù này ta nhớ ghi.
Căm thù bọn giặc cộng bán nước, buôn dân.
Sẽ có một ngày, anh được nói, sẽ có một ngày, tôi được ca.
Ca kêu anh em tiêu diệt cộng nô.
Ta vai chung vai giành giữ lấy cơ đồ.

Hôm ngày 4 tháng 11 năm 2019 vừa qua, tôi ngồi nghĩ ngợi cho việc tổ chức buổi ca nhạc đấu tranh nhân dịp Linh Mục Phê rô Nguyễn Văn Khải về Oregon nói chuyện ngày 16-11-2019. Tôi có nhớ đến “Uất Hận Ca” và nhận thấy bài “Anh Phải Sống” vẫn còn giá trị trong số những bài ca tranh đấu không mất thời gian tính. Dù vậy, nếu tác giả viết thêm lời hai cho hợp với tình hình đất nước Việt Nam hiện nay thì sẽ tăng thêm giá trị của nó.

Tôi đã gọi điện thoại cho tác giả để trình bày ý nguyện của tôi và ông hoan hỉ nhận lời. Tuy nhiên ông cho biết là ông đang ở phi trường để chờ đi xa, khoảng vài ngày sau ông sẽ viết thêm lời 2 theo yêu cầu. Dù ông nói như thế nhưng chỉ khoảng hơn hai tiếng đồng hồ sau, tôi nhận được điện thoại và ông đã hát cho tôi nghe lời 2 của ca khúc “Anh Phải Sống. Nghe xong, ông bảo tôi chờ ông gởi email lời bài hát ấy.

Sent from my iPhone
From: Anh Huynh <anhxxx@yahoo.com
Date: November 4, 2019 at 2:11:48 PM CST
To: huynhquocbinh@yahoo.com>

Subject: Anh Phải Sống (Lời 2)

Anh, em, ta phải bước, chung nhịp bước
Bước khắp địa cầu vạch mặt bọn bán nước
Phường tay sai đê hèn gian ác
Dành lại quê hương liền dải non sông
Quê hương đang cùng khốn, đang nghiệt ngã
Giống bạo tàn đã tràn lan làng phố
Nhà tù xiềng gông, chất độc lềnh đó
Lòng nào an thân? Lòng nào làm ngơ?!
Nước nhà Việt rồi sẽ mất
Giống nòi Việt rồi tiêu vong
Khi còn bọn giặc Cộng bán nước buôn dân
Hãy góp phần mình cùng cứu nước
Đánh đuổi Việt Cộng, Tàu xâm lăng
Non sông yên vui không còn điêu linh
Muôn năm Việt Nam độc lập thanh bình
Huỳnh Công Ánh
04/11/2019

Từ nay tôi đã có thêm lời 2 cho ca khúc “Anh Phải Sống” để hát cho những ai còn có lòng quan tâm đến đất nước và dân tộc Việt Nam, cùng chia sẻ. Tôi sẽ hát và sẽ tiếp tục nói:

Quê hương đang cùng khốn, đang nghiệt ngã
Giống bạo tàn đã tràn lan làng phố
Nhà tù xiềng gông, chất độc lềnh đó
Lòng nào an thân? Lòng nào làm ngơ?!

Huỳnh Quốc Bình

191104-Poster Event Nov16-2019 Color

This entry was posted in Tác giả Huỳnh Quốc Bình. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s